-
Tipo
Postgrados
-
Modalidad
Presencial
-
Duración / Créditos
36 Créditos ECTS
-
Fechas
Matric. Permanente
-
Sedes
Barcelona
Información general
DESCRIPCIÓN:
Fórmate como profesional de una de las especialidades más enriquecedoras del mundo de la traducción: la traducción audiovisual.
Gracias a este Postgrado en Traducción Audiovisual que pone a tu disposición Barcelona School of Management, tendrás la oportunidad de convertirte en traductor.
Contarás con la ayuda de profesores profesionales en la materia y a lo largo de la formación, aprenderás la riqueza idiomática y el traspaso de conocimientos que la traducción audiovisual puede dar.
Conocerás todas las herramientas tecnológicas para ejercer doblaje y subtitulación, así como también aprenderás a entender contratos y derechos de autor, a los que un profesional debe de estar sujeto.
ASPECTOS A TENER EN CUENTA
OBJETIVOS DEL CURSO:
- Dominar la traducción de contenidos en todos sus formatos.
- Aprender a trabajar diferentes elementos de la comunicación audiovisual.
- Adquirir todos los conocimientos jurídicos y laborales necesarios para llevar a cabo el desarrollo de la profesión.
- Formarse para trabajar en un entorno profesional real y actual.
- Conocer profesionales de todo el mundo y abrir nuevas puertas y oportunidades laborales.
¿A quién va dirigido?
TITULACIÓN
TEMARIO
Introducción. Seminarios obligatorios
Talleres Obligatorios
Talleres Optativos
Trabajo Final de Postgrado
SALIDAS PROFESIONALES
- - Traductor